Idag tog mamma Holly med sig sina valpar ut i snön - en i taget. Det var 10 minusgrader här i Vingåker, men solen sken. Lite bilder från dagens äventyr: 

Today mummy Holly brought her puppies out in the snow - one at at time. It was -10 degrees Celsius here in Vingåker, but the sun was shining. Some pictures from today's adventures: 

Holly and Aslan:
    

 (Klicka på de små bilderna så blir de större, får namn och blir "blädderbara".)
(Click on the small pictures and they will get bigger and get names.)

Snart åker valparna till nya hem. Lucy åker först - nu på lördag - och Aravis och Caspian ungefär en vecka senare. Aslan reser till Helsingfors först när han är 11 veckor gammal.

  Jadis, vår snödrottning, stannar hos oss ett tag till. Vi vill se om hennes "eye-liner" runt ena ögat växer mer, för i så fall kan hon ställas ut. Hon är "lovande" annars... 

Soon the puppies will leave us for their new homes. Lucy leaves first - coming Saturday - and Aravis and Caspian about a week later. Aslan travels to Helsingfors first at 11 weeks of age.

  Jadis, our Snow Queen, will stay with us for a while. We want to see if the "eye-liner" around one of her eyes will grow more, because then she can attend Shows. She is "promising" otherwise...

Vår snödrottning Jadis:/ Our Snow Queen Jadis:

Det finns fler snöbilder från idag i valparnas 7-veckors-album.

There are more snow pictures from today in the puppies´ 7-week-gallery.

Fromax Kennel

//Susan